Ano ang Dayuhang Utang
Ang utang sa dayuhan ay isang pambihirang utang o hanay ng mga pautang na utang ng isang bansa sa ibang bansa o institusyon sa loob ng nasabing bansa. Kasama rin sa mga utang sa dayuhan ang mga obligasyon sa mga internasyonal na samahan tulad ng World Bank, Asian Development Bank o Inter-American Development Bank. Ang kabuuang banyagang utang ay maaaring isang kombinasyon ng mga panandaliang at pangmatagalang pananagutan. Kilala rin bilang panlabas na utang, ang mga panlabas na obligasyong ito ay maaaring dalhin ng mga gobyerno, korporasyon o pribadong sambahayan ng isang bansa.
BREAKING DOWN Foreign Debt
Ang isang bansa ay maaaring manghiram sa ibang bansa upang pag-iba-iba ang mga denominasyong pera ng utang o dahil ang sariling mga merkado ng utang ng bansa ay hindi sapat na malalim upang matugunan ang kanilang mga pangangailangan sa paghiram. Sa kaso ng mga bansa sa pangatlong-mundo, ang paghiram mula sa mga internasyonal na samahan tulad ng World Bank ay isang mahalagang pagpipilian, dahil maaari silang magbigay ng kaakit-akit na rate ng pagpapahiram at mga iskedyul ng pagbabayad ng kakayahang umangkop. Ang World Bank, kasabay ng International Monetary Fund (IMF) at Bank for International Settlement (BIS), ay nagtitipon ng panandaliang data ng dayuhang utang mula sa Quarterly External Debt Statistics (QEDS) database. Ang pangmatagalang panlabas na data ng utang sa labas ay sama-sama na nagawa ng World Bank, mga indibidwal na bansa na nagdadala ng utang sa ibang bansa, at mga multilateral na bangko at opisyal na mga ahensya sa pagpapahiram sa mga pangunahing bansang nagpautang.
Ang isang pagsukat ng pautang sa dayuhang utang ay ang dami ng mga reserbang palitan ng dayuhan na nauugnay sa natitirang dayuhang utang. Ang reserbang palitan ng dayuhang binubuo ng mga dayuhang pera na hawak ng isang sentral na awtoridad sa pananalapi. Kasama sa mga ito ang mga banknotes, mga deposito ng bangko, mga bono, paniningil ng panukalang-batas at iba pang mga security ng gobyerno na denominado sa iba pang mga pera. Ang dolyar ng US ay namamayani sa karamihan ng mga reserbang palitan ng dayuhan ng mga bansa ng may utang, ngunit ang euro, British pound, Japanese yen at Chinese yuan ay kilalang-kilala din sa mga reserbang ito. Ang dayuhang utang bilang isang porsyento ng mga reserba ay nagpapahiwatig ng antas ng pagiging kredensyal ng isang bansa. Sinusubaybayan din ang mga dayuhang utang sa mga pag-export (tulad ng marami sa mga may utang na bansa na umaasa sa mga pag-export ng mga kalakal at kalakal sa mga pautang sa serbisyo) at mga banyagang utang sa gross domestic product (GDP).
Mga Aralin sa Pamamahala sa Utang na Pang-banyaga
Noong nakaraan, ang mga bansa ay nakaranas ng problema sa pagbabayad ng mga dayuhang pautang dahil sa masamang kapalaran o masamang pamamahala ng piskal. Ang mga salik na lampas sa kanilang kontrol tulad ng isang tagtuyot na nagwasak sa halaga ng mga pananim sa isang panahon o isang baha na nagsasara ng mga pabrika na gumagawa ng mga kalakal ng pag-export ay may masamang epekto sa pagbabayad sa pautang. Minsan ang mga gobyerno o kumpanya ay nagdala ng mga paghihirap sa kanilang sarili sa pamamagitan ng pag-iwas sa pagkahinog ng kanilang mga dayuhang pautang at ang cash flow ng mga proyekto na ginagamit para sa mga pautang. Gayundin, ang mga pegs ng pera ay hindi pinansin. Ang krisis sa pera sa Asya, na hinimok ng biglaang pagpapababa ng baht ng Thai noong 1997, ay nagdulot ng matinding stress sa mga dayuhan na may utang sa rehiyon na iyon. Ang mas mahusay na mga kasanayan sa pamamahala ng mga dayuhang utang na mula pa ay binigyang diin.
