Ano ang Fine Print?
Ang "fine print" ay isang term na tumutukoy sa mga termino at kondisyon ng kontrata, pagsisiwalat, o iba pang mahahalagang impormasyon na hindi kasama sa pangunahing katawan ng isang dokumento ngunit inilalagay sa mga nota sa paa o isang suplemento na dokumento.
Ang pagbabasa at pag-unawa sa pinong pag-print ay mahalaga kapag pumapasok sa isang kasunduan. Madalas itong naglalaman ng impormasyong hindi nais ng tagabigay na tumawag sa atensyon ng tatanggap ngunit ito ay mahalaga para malaman ng tatanggap.
Mabilis na Salik
Nalaman ng isang pag-aaral sa pamamagitan ng NextAdvisor na ang 54% ng mga may sapat na gulang sa US ay matatagpuan ang pinong pag-print sa kanilang madalas na mga kontrata sa flyer na nakalilito at 47% na nagsasabing "nalilito" sa pamamagitan ng mga termino ng programa ng kasunduan at kasunduan na lilitaw sa pinong print.
Pag-unawa sa Maayos na Pag-print
Ang mga kasunduan sa credit card ay sikat para sa paglalagay ng mga "sorpresa" na bayad, mga rate ng interes, at mga term sa pagbabayad sa pinong pag-print ng mga kontrata. Ang impormasyon sa pinong pag-print ay maaaring hinihiling ng batas o maaaring inirerekumenda ng ligal na kagawaran ng kumpanya.
Halimbawa, ang pinong pag-print sa kontrata ng credit card ay maaaring magsama ng mahalagang impormasyon sa pananalapi tulad ng pambungad na kard ng taunang porsyento na porsyento (APR), ang APR matapos matapos ang panahon ng pagpapakilala, ang haba ng panahon ng pagpapakilala, ang APR para sa paglilipat ng balanse at cash pagsulong, taunang bayad sa card, at huli na mga bayarin sa pagbabayad.
Bilang isa pang halimbawa, kung ang isang mamumuhunan ay nagbabasa ng ulat sa pananalapi ng isang pampublikong kumpanya, maaaring basahin ng mamumuhunan ang pinong print upang malaman ang tungkol sa mga pamamaraan ng accounting ng kumpanya, pangmatagalang utang, pagmamay-ari ng stock ng empleyado, o nakabinbin na paglilitis.
Mga Key Takeaways
- Ang "fine print" ay isang term na tumutukoy sa mga termino ng kontrata at kundisyon o pagsisiwalat na inilagay sa mga nota sa paa o sa dulo ng manuskrito kung saan ito ay madaling napapansin ng mambabasa.Ang impormasyong nakapaloob sa pinong pag-print ay madalas na mahalaga para sa tatanggap. kilalang-kilala ang mga card ng card.Kilala sa paglalagay ng mga nakatagong bayad, mga rate ng interes, at mga term sa pagbabayad sa pinong pag-print ng mga kontrata.
Kritikano ng Fine Print
Ang pinong pag-print ay madalas na pinagtatalunan dahil sa mapanlinlang na katangian nito. Ang layunin ng pinong pag-print ay upang paniwalaan ng mambabasa na ang alok ay mas mahusay kaysa sa maaaring mangyari. Bagaman ang totoong mga tuntunin ng alok ay may kakayahang magamit sa isang mambabasa sa mas maliit na pag-print ng — na tinitiyak ang may posibilidad na maikakaila mula sa pag-angkin ng pandaraya - ang mas maliit na print na ito ay madalas na idinisenyo upang hindi mapansin ng mambabasa.
Ang hindi sumasang-ayon sa mambabasa, na ginulo ng kaakit-akit na mga aspeto ng alok, ay maaaring hindi mag-abala na basahin ang pinong pag-print dahil sa mga hadlang sa oras at / o personal na pangangailangan. Maaari ring ipalagay ng isang mambabasa na ang mas maliit na pag-print ay hindi gaanong mahalaga kaysa sa mas malaking print.
Maraming mga alok na na-advertise sa malalaking pag-print ay nalalapat lamang kapag natutugunan ang ilang mga kundisyon; sa maraming kaso, ang mga kundisyong ito ay mahirap o halos imposible na matugunan.
Maraming mga mataas na regulated na sektor, tulad ng mga serbisyo sa pagbabangko at pinansyal, ay nagreklamo ng labis na kinokontrol na mga mandato na nangangailangan ng mga dokumento na isinagawa sa mga legalese. Ang sinumang nakakuha ng isang maginoo na mortgage ay nakakaalam ng mabuting pag-print ng bigat sa mga dokumento ng pautang. Bagaman may balak na mabuti, ang mga sugnay na sugnay at mga kweba ay nagpapahirap sa pag-iintindi at pag-unawa.
