Ano ang Reverse Culture Shock?
Ang kabaligtaran na pagkabigla ng kultura ay ang emosyonal at sikolohikal na pagkabalisa na dinanas ng ilang mga tao kapag sila ay nakauwi pagkatapos ng ilang taon sa ibang bansa. Maaari itong magresulta sa hindi inaasahang paghihirap sa pag-aayos sa kultura at mga halaga ng bansa sa bahay, ngayon na ang hindi pamilyar sa dati ay hindi pamilyar.
Sa isang konteksto ng negosyo, ang pagdating ng globalisasyon ay nagdulot ng higit pang mga empleyado na ipinadala sa mahabang mga takdang-aralin sa ibang mga bansa. Sa bilang ng mga expatriates na nakatira at nagtatrabaho sa mga bansa maliban sa kanilang sariling pagkakaroon ng pagtaas sa mga nakaraang taon, ang reverse culture shock ay isang kababalaghan na tumaas.
Mga Key Takeaways
- Ang kabaligtaran na pagkabigla ng kultura ay ang emosyonal at sikolohikal na pagkabalisa na dinanas ng mga tao kapag sila ay nakauwi matapos ang isang bilang ng mga taon sa ibang bansa. Sa isang konteksto ng negosyo, ang globalisasyon ay nagresulta sa higit pang mga empleyado na ipinadala sa mahabang mga takdang-aralin sa ibang mga bansa.Ang mas matagal na oras na ginugol sa ibang bansa at mas malaki ang pagkakaiba sa kultura, mas malaki ang reverse culture shock. Kung may kaunting regular na pag-uusap na may kaugnayan mula sa sariling bansa, maaaring mas madaling maalis mula sa mga kaugalian at kaugalian ng bansa sa bansa na pabor sa bagong kultura.
Pag-unawa sa Reverse Culture Shock
Ang antas ng reverse culture shock ay maaaring direktang proporsyonal sa haba ng oras na ginugol sa ibang bansa — mas mahaba ang oras na ginugol sa ibang bansa, mas malaki ang kadahilanan sa pagkabigla sa pag-uwi sa wakas. Ang isa pang kadahilanan na maaaring maimpluwensyahan ang lakas ng reverse culture shock ay ang lawak ng pagkakaiba ng mga kultura sa pagitan ng bansa ng expatriate at ng dayuhang bansa.
Kung ang mga personal na contact na bumalik sa bahay ay nagpapahayag ng kawalang-interes sa pagdinig tungkol sa mga bagong karanasan ng indibidwal na nasa ibang bansa, maaari itong palawakin ang paghati sa kanila, na maaaring humantong sa reverse culture shock.
Paano Maaring Maganap ang Reverse Culture Shock
Habang ang isang indibidwal ay gumugugol ng oras sa ibayong dagat at mas maraming acclimated sa kanilang paligid, maaari silang mas lumago sa mga lokal na kaugalian kaysa sa naranasan nila sa bahay. Halimbawa, ito ay isang lokal na kaugalian na alisin ang sapatos ng isang tao bago pumasok sa isang tirahan sa maraming kultura.
Ang pagpapasya sa tulad ng isang pasadyang maaaring lumikha ng isang ugali na mahirap masira sa isang pag-uwi. Maaaring magkaroon ng pagbabago sa bilis ng trabaho at paglilibang na sa una ay nakakagambala sa pamumuhay, kung gayon kalaunan ay naging bahagi ng kanilang bagong gawain. Ang pagpapalitan na ito sa pamumuhay ay maaaring maging sanhi ng paglalakbay na ilagay ang kanilang katutubong pag-uugali at kaugalian sa ilalim ng masusing pagsisiyasat.
Sa antas ng sikolohikal at interpersonal, ang antas ng pagkabigla ng pagkabigla ng kultura ay maaaring madagdagan o bawasan ng dami ng komunikasyon na pinapanatili sa pamilya, mga kaibigan, o mga katrabaho sa kanilang sariling bansa. Kung mayroong maliit na regular na pag-uusap sa pagitan ng mga partido, maaaring mas madaling mag-iwanan mula sa mga kaugalian at kaugalian ng bansa sa bansa na pabor sa bagong kultura.
Ang mga epistod ng reverse culture shock ay karaniwang hindi gaanong malubha para sa mga indibidwal na nagbiyahe sa ibang bansa at madalas na umuwi sa bahay at nakabuo ng isang pananaw sa pakikipag-ugnay sa ibang mga kultura.
