Ano ang Isang Tsino sa Tsina?
Ang salitang pader na Tsino, dahil ginagamit ito sa mundo ng negosyo, inilarawan ang isang virtual na hadlang na inilaan upang hadlangan ang pagpapalitan ng impormasyon sa pagitan ng mga kagawaran kung maaaring magresulta ito sa mga aktibidad ng negosyo na etikal o ligal.
Paano gumagana ang isang Wall sa Tsino
Ang pangangailangan para sa isang pader ng China sa industriya ng pananalapi ay naging mas karaniwan mula noong 1999, na ang pagtanggal ng mga pederal na regulasyon na nagbabawal sa mga kumpanya na magbigay ng anumang kumbinasyon ng mga serbisyo sa pagbabangko, pamumuhunan, at seguro. Ang bagong batas ay nagbabaligtad ng mga paghihigpit sa naturang mga kumbinasyon na naganap mula noong Dakilang Depresyon.
Pinayagan ng batas ng 1999 ang paglikha ng mga higanteng pinansyal ngayon tulad ng Citigroup at JPMorgan Chase. At iyon ay lumikha ng isang pangangailangan para sa isang pader ng China sa pagitan ng mga kagawaran.
Halimbawa, ang isang kompanya ng serbisyo sa pananalapi ay maaaring magkaroon ng isang armadong pamumuhunan sa korporasyon na kumikilos para sa isang pampublikong kumpanya na nagpaplano ng pagkuha ng isang karibal na kumpanya. Ang mga pag-uusap ay lubos na kumpidensyal, hindi bababa sa dahil sa potensyal para sa iligal na pangangalakal ng tagaloob sa impormasyon. Gayunpaman ang parehong firm ay may mga tagapayo ng pamumuhunan sa ibang dibisyon na maaaring aktibong nagpapayo sa mga kliyente na bumili o magbenta ng stock sa mga kumpanyang kasangkot. Ang pader na Tsino ay dapat na maiwasan ang anumang kaalaman sa mga pag-uusap sa pagkuha sa pagkuha ng mga tagapayo sa pamumuhunan.
Ang pangangailangan para sa isang patakaran sa dingding ng China ay pinalakas noong 2002 sa pamamagitan ng pagpasa ng Sarbanes-Oxley Act, na ipinag-uutos na ang mga kumpanya ay may mas matibay na proteksyon laban sa pangangalakal ng tagaloob.
Ang konsepto ng isang pader ng China ay umiiral sa iba pang mga propesyon. Maaari silang pansamantala o permanenteng. Halimbawa, kung ang isang ligal na kompanya ay kumakatawan sa magkabilang panig sa isang patuloy na ligal na pagtatalo, ang isang pansamantalang pader ay maaaring mailagay sa pagitan ng dalawang ligal na koponan upang maiwasan ang aktwal o napapansin na pagbangga o bias.
Mga Espesyal na Pagsasaalang-alang
Nakuha ng pader ng China ang pangalan nito mula sa Great Wall of China, ang hindi kilalang 5, 500 milya na haba na istraktura na itinayo noong sinaunang panahon upang maprotektahan ang Tsina mula sa mga kaaway nito. Ang termino ay nagpasok ng wika makalipas ang ilang sandali matapos ang pag-crash ng stock market noong 1929 nang sinimulan ng Kongreso ang debate na kailangan upang maglagay ng mga hadlang sa regulasyon sa pagitan ng mga broker at mga banker sa pamumuhunan.
Sa mga kamakailan-lamang na beses, ang term na ito ay itinulig bilang hindi katuturan ng kultura. Noong 1988, si Justice Harry W. Low, ang namumuno na hukom sa Peat, Marwick, Mitchell & Co. kumpara sa Superior Court, ay sumulat nang lubusan tungkol sa pagkakasakit ng parirala at negatibong koneksyon sa kulturang Tsino at kasanayan sa negosyo.
Para sa bagay na iyon, nabanggit ng hukom, ang metapora ay hindi angkop. Ang parirala ay inilaan upang tukuyin ang isang dalawang-daan na selyo upang maiwasan ang komunikasyon sa pagitan ng mga partido, habang ang aktwal na Great Wall of China ay isang one-way na hadlang upang hindi mailabas ang mga mananakop.
Inalok ng Justice Low ang salitang "etika screen" bilang isang kahalili.
Mga Key Takeaways
- Ang isang pader na Tsino, sa negosyo, ay isang virtual na hadlang na itinayo upang harangan ang pagpapalitan ng impormasyon sa pagitan ng mga kagawaran. Ang pader ay inilaan upang maiwasan ang pagbabahagi ng impormasyon na maaaring humantong sa mga paglabag sa etikal o ligal. Sa industriya ng pananalapi, ang pangangailangan para sa nasabing mga hadlang ay lumago kasama ang pagtanggal ng mga pederal na batas na nagbabawal sa mga kumpanya mula sa anumang kumbinasyon ng mga serbisyo sa pagbabangko, pamumuhunan, at seguro.
