DEFINISYON ng Subpoena
Ang subpoena ay pormal na nakasulat na utos na inisyu ng isang korte na nangangailangan ng isang tao na lumitaw sa korte at magpatotoo, o gumawa ng mga dokumento. Ang isang subpoena ay hindi maaaring balewalain dahil ito ay isang utos ng korte; ang kabiguang tumugon sa isang subpoena ay maaaring parusahan bilang pagwawalang-bahala sa korte. Ang isang subpoena ay karaniwang hiniling ng isang abogado sa ngalan ng korte at inisyu ng isang klerk ng korte, notaryo publiko o hustisya ng kapayapaan. Ang isang subpoena ay maaaring ihain sa isang indibidwal sa pamamagitan ng personal na paghahatid, email, sertipikadong mail o kahit na sa pamamagitan ng pagbasa nang malakas. Ito ay tinatawag ding isang sulat o pang-administrasyong panawagan.
PAGBABALIK sa Down Subpoena
Mayroong tatlong uri ng mga subpoena:
- Saksi Subpoena - isang utos ng korte na nangangailangan ng isang tao na lumitaw sa korte sa isang tiyak na petsa at magpatotoo bilang isang saksi.Subpoena Duces Tecum - isang utos ng korte na nangangailangan ng indibidwal na subpoena na gumawa ng katibayan tulad ng mga dokumento o talaan sa isang tinukoy na oras at lugar sa isang pagdinig sa korte; ito ay karaniwang bahagi ng proseso ng pagtuklas ng pre-trial.Deposition Subpoena - isang utos ng korte na nangangailangan ng isang tao na third-party - hindi isang partido sa isang demanda - upang magbigay ng mga kopya ng mga rekord at / o lumitaw sa isang pag-aalis upang masagot ang mga katanungan tinanong ng isa sa mga partido na kasangkot sa demanda.
Ang mga subpoenas ay malawakang ginagamit ng mga abogado ng kriminal at sibil upang makakuha ng impormasyon na maaaring magtaguyod sa kaso ng kanilang kliyente. Kung ang isang testigo ay pinaglingkuran ng isang subpoena ngunit hindi lumilitaw sa korte sa tinukoy na petsa, ang abugado na nagpasimula ng subpoena ay maaaring humiling ng korte para sa isang pag-iisa sa ibang petsa upang bumili ng mas maraming oras upang makipag-ugnay sa saksi. Bilang kahalili, ang abugado ay maaaring humiling ng isang warrant mula sa korte na ilabas para sa pag-aresto sa testigo dahil sa pagkabigo na lumitaw sa korte.
Impormasyon sa isang Subpoena
Ang isang wastong subpoena ay dapat isama ang pangalan ng korte na naglalabas ng subpoena; ang pangalan, address at mga detalye ng contact ng abugado na nagpasimula nito; ang mga pangalan ng mga partido na kasangkot; at ang itinalagang numero ng docket ng kaso.
Kung tatanggap ka ng isang subpoena, inirerekumenda ng mga eksperto ng ligal na pag-double-check ang petsa at oras ng pagdinig at muling pag-aayos ng iyong iskedyul upang matiyak na ikaw ay naroroon, sa gayon pag-iwas sa isang matigas na parusa para sa pagkabigo na lumitaw. Inirerekomenda din na malaman mo kung ano mismo ang mga kinakailangang dokumento na gagawin ng subpoena, at tinitiyak na mapanatili itong ligtas hanggang sa pagdinig. Tandaan na ang mga dokumento ay hindi lamang nangangahulugang mga dokumento ng papel, kundi pati na rin mga litrato, tunog o pag-record ng video at mga aparato sa pag-iimbak ng impormasyon. Kung kinakailangan mong magpatotoo, pinapayuhan ng mga eksperto na matukoy mo kung sino ang humihiling sa iyo na gawin ito at bakit, kaya't handa kang magbigay ng patotoo.
Sa mga kaso ng negosyo, inirerekumenda ng mga eksperto sa ligal na ang kumpanya ay nagsilbi sa isang subpoena na magsagawa ng sapat na karampatang pagsisikap upang matukoy ang pinagbabatayan na demanda o pagpapatuloy mula sa kung saan inilabas ang subpoena. Ang impormasyong ito ay maaaring ihayag kung ang subpoenaed na kumpanya o ang isa sa mga opisyal nito ay ang target ng isang kriminal o sibil na pagsisiyasat, o kung ang kumpanya ay maaaring sumali bilang isang partido sa demanda. Ang payo sa ligal ay maaaring kailanganin upang alamin ang pinakamainam na paraan upang tumugon sa subpoena.
