Ang Pro bono ay maikli para sa Latin na pariralang pro bono publico , na nangangahulugang "para sa kabutihan ng publiko." Ang term na ito ay karaniwang tumutukoy sa mga serbisyong ibinibigay ng isang propesyonal nang libre o sa isang makabuluhang nabawasan na gastos sa tatanggap - iyon ay, sa isang batayang pro bono. Ang mga propesyonal sa maraming larangan ay nag-aalok ng mga serbisyong pro bono sa mga hindi pangkalakal na organisasyon tulad ng mga ospital, unibersidad, pambansang kawanggawa, simbahan at pundasyon o sa mga indibidwal na kliyente na hindi kayang magbayad ng regular na bayad.
Ang terminong pro bono ay pangunahing ginagamit sa ligal na propesyon, dahil ang mga abogado ay nakasalalay sa mga tuntunin ng etikal upang singilin ang makatwirang mga rate at maglingkod sa interes ng publiko sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga libreng ligal na serbisyo sa mga nangangailangan. Tulad nito, ang tagapagkaloob ay inaakala na magbibigay ng benepisyo para sa higit na kabutihan, sa halip na magtrabaho para sa tipikal na motibo para sa kita. Ang American Bar Association-na mayroong pro bono center sa website nito ay inirerekumenda na ang lahat ng mga abogado ay nag-abuloy ng 50 oras sa isang taon upang magtrabaho ang pro bono.
Malalim na Roots ng Pro Bono sa Amerika
Pamana ng Boston Massacre
Noong 1770, ang karahasan sa pagitan ng mga sundalong British at mga kolonista ng Amerika sa Boston ay natapos sa pagbaril at pagpatay sa limang Amerikano. Kilalang-kilala na si John Adams, pangalawang pangulo ng Amerika, ay ipinagtanggol ang mga sundalong British na inakusahan para sa pagbaril. At kahit na si Adams ay naniniwala nang matatag sa Amerikanong kadahilanan, tinanggap niya ang trabaho na kumakatawan sa mga sundalong British sa isang batayang pro bono — at matagumpay na - kung wala nang iba. Sa oras na ipinanganak ang Estados Unidos noong 1776, ang pro bono ay isang tinanggap na kasanayan sa bansang ito.
Pinapanatili ng Legal na Propesyon Ang Pro Bono Tradisyon
Maraming mga kadahilanan ay kasangkot sa pagpili ng isang indibidwal o firm na magsagawa o sumusuporta sa pro bono na gawain, ang ilan sa kanila ay altruistic, ang ilan sa benepisyo sa mga taong nag-aalok sa kanila at maraming pinaghalong pareho. Ang mga kadahilanan na nakakaimpluwensya ay maaaring magsama ng kultura ng isang kumpanya, presyon mula sa isang network ng mga magkakatulad na kaisipan, isang pagnanais na mapabilib ang isang nakatuon na higit na mataas at marami pa. Sa Estados Unidos, ang mga pro bono na kontribusyon ng mga abogado — kabilang ang mga mayayaman, piling tao na mga firms na naglilingkod sa Wall Street — ay palaging nangunguna sa mga pangunahing isyu sa bansa. Mayroon ding umiiral sa US ng isang pangkalahatang kiling na gumawa ng mabuti bilang isang paniniwala sa relihiyon o panlipunan. Bukod dito, mayroong hindi pangkaraniwang bagay na ang mga nakababahalang panahon ay nagpupukaw ng pagkilos ng kawanggawa sa bahagi ng mga indibidwal, grupo, at mga korporasyon — tulad ng nakita natin pagkatapos ng 9/11 na pag-atake ng mga terorista sa World Trade Center.
Ang Pro Bono ay isang Misnomer sa Mundo ng Mataas na Pananalapi
Dahil ang mga malalaking korporasyon, bangko ng pamumuhunan, komersyal na bangko, at mga kumpanya ng pamamahala ng pag-aari ay nakatuon sa pag-maximize ng kita, maaaring isipin ng ilan na ang pro bono na aktibidad at aktibidad na para sa kita ay nagpapakita ng isang pagkakasalungatan. Ngunit ito ay malayo sa totoo. Mayroong isang matatag na pamunuan ng mga pro bono publico at mga katulad na konsepto sa mga serbisyo sa pananalapi sa Amerika. Hangga't mayroong mga mayayamang indibidwal, pamilya, at kumpanya, nagkaroon ng pro bono sa Wall Street.
Ang Samahan sa Pagpaplano ng Pinansyal
Marami sa mga propesyonal sa pananalapi, tulad ng mga tagaplano ng pinansya at tagapayo, ay naglalaan ng isang bahagi ng kanilang mga serbisyo para sa mga pro bono na trabaho. Ang Financial Planning Association (FPA®) ay isang organisasyong propesyonal na nakabase sa US na nagsimula noong 2000, na ang pangunahing layunin ay ang "… itaas ang propesyon na nagbabago sa buhay sa pamamagitan ng kapangyarihan ng pinansiyal na pagpaplano." Dahil dito, dapat sundin ng mga miyembro ng FPA ang samahan ng samahan. ang code ng etika, na bukod sa iba pang mga bagay, ay nangangailangan ng mga tagaplano ng pinansyal na magbigay ng kanilang mga serbisyo ng integridad, objectivity, pagiging kompidensiyal, at pagiging patas.
Ang Pro Bono Program ng FPA
Noong 2001, kasunod ng mga pag-atake ng mga terorista noong 9/11, isang pangkat ng sertipikadong tagaplano ng pinansiyal (CFP) mula sa FPA ay nagpasya na kailangan nilang tulungan ang mga biktima ng sakuna at ang mga espesyal na pangangailangan sa mas maayos na paraan. Kaya, sinimulan nila ang pro bono program ng FPA; na target ang mga hindi namamalaging mga indibidwal at pamilya na nagsisikap na magtayo ng mga pag-aari at pagbutihin ang kanilang buhay ngunit hindi makakaya na makisali sa kanilang sarili. Sa pamamagitan ng programang ito, nag-aalok ang FPA ng maraming mga mapagkukunan, kabilang ang isang libreng online na tool sa paghahanap upang matulungan ang mga miyembro ng publiko na makahanap ng layunin, etikal, tagaplano ng pinansiyal na nakatuon sa kliyente.
Kaugnay na Trabaho sa Wall Street
Indibidwal
Ang Pro bono ay naiiba ngunit katulad ng iba pang mga konsepto na nagbibigay ng kawanggawa sa pananalapi. Ang mga pamilya at indibidwal na mayayaman ay nakikibahagi sa pagkilos ng philanthropy mula pa noong panahon nina JP Morgan at Andrew Carnegie hanggang Warren Buffet at Bill at Melinda Gates.
Corporate
Ang mga korporasyon, ay madalas na mayroong partikular na mga programa sa responsibilidad sa lipunan sa lipunan — Ang Starbucks ay isang mabuting halimbawa. Noong 2009, sa gitna ng Great Recession, inilathala ng Forbes ang isang artikulo na tinatawag na Pro Bono Meets the Public Company , na tinatalakay ang takbo upang gumana sa isang batayang pro bono sa pangkalahatan; at sa partikular, pinag-uusapan nito kung paano pinalaki ng Target ang mga pagsisikap nito.
Pampinansyal na mga serbisyo
Maraming mga institusyong pampinansyal, parehong malaki at maliit, ay may sariling katulad na mga programa. At para sa maraming mga kumpanya na sumunod sa kanila, mayroong maraming mga modelo: Ang ilang mga kumpanya ay may mga kaayusan sa pangangalaga sa lugar sa iba pang mga negosyo o paaralan; ang iba ay pinasadya ang kanilang mga pro bono na handog sa mga tiyak na negosyo na nagtatampok ng kanilang natatanging lakas. Madaling malaman ang tungkol sa mga programa ng sponsorship ng corporate sa pamamagitan ng paghahanap ng website ng isang kumpanya; madalas na ang ganitong uri ng aktibidad ay binanggit sa "madalas na mga katanungan" o ang "tungkol sa amin" na mga seksyon.
