Ano ang Force Majeure?
Ang Force majeure ay tumutukoy sa isang sugnay na kasama sa mga kontrata upang alisin ang pananagutan para sa natural at hindi maiiwasan na mga sakuna na makagambala sa inaasahang kurso ng mga kaganapan at paghihigpitan ang mga kalahok mula sa pagtupad ng mga obligasyon.
Force Majeure
Pag-unawa sa Force Majeure
Ang Force majeure ay isang termino ng Pranses na literal na nangangahulugang "mas malaking puwersa." Ito ay may kaugnayan sa konsepto ng isang gawa ng Diyos, isang kaganapan kung saan walang partido ang maaaring gampanan ng pananagutan, tulad ng isang bagyo o buhawi. Ang Force majeure ay sumasaklaw din sa mga pagkilos ng tao, gayunpaman, tulad ng armadong salungatan. Sa pangkalahatan, para sa mga kaganapan na bumubuo ng lakas ng kagalingan, dapat silang hindi inaasahan, panlabas sa mga partido ng kontrata, at hindi maiiwasan. Ang mga konsepto na ito ay tinukoy at inilalapat nang iba sa pamamagitan ng iba't ibang mga nasasakupan.
Ang konsepto ng lakas majeure na nagmula sa batas sibil ng Pransya at isang tinanggap na pamantayan sa maraming mga nasasakupan na nagmula sa kanilang mga ligal na sistema mula sa Napoleonic Code. Sa mga karaniwang sistema ng batas tulad ng US at UK, ang mga clause ng majeure ay katanggap-tanggap ngunit dapat na maging mas malinaw sa mga kaganapan na mag-trigger ng sugnay.
Ang Force majeure ay isang clause ng kontrata na nag-aalis ng pananagutan para sa mga sakuna na sakuna, tulad ng mga natural na sakuna at digma.
Force Majeure kumpara sa Pacta Sunt Servanda
Sa pangkalahatan, ang lakas majeure ay nasa pag-igting sa konsepto ng "pacta sunt servanda" (dapat na itago ang mga kasunduan), isang pangunahing konsepto sa batas ng sibil at internasyonal na may mga analog sa karaniwang batas. Hindi ito dapat ay madaling makatakas sa kontraktwal na pananagutan, at nagpapatunay na ang mga kaganapan ay hindi inaasahan, halimbawa, ay mahirap sa pamamagitan ng disenyo.
Habang tumatagal ang panahon, nalalaman ng mundo ang mga natural na pagbabanta na dati nating walang alam, tulad ng solar flares, asteroids, at super-volcanoes. Nagpapaunlad din kami ng mga bagong banta sa tao, tulad ng cyber, nuclear, at mga kakayahan sa pakikipagdigma sa biological. Ang mga ito ay nagtaas ng mga katanungan tungkol sa kung ano at hindi "mahuhulaan" sa isang ligal na kahulugan.
Nagiging mas kamalayan din natin ang ahensya ng tao sa mga kaganapan na sa pangkalahatan ay itinuturing na "panlabas" o "mga gawa ng Diyos, " tulad ng mga kaganapan sa klimatiko at seismic. Ang pagpapatuloy na paglilitis ay ang paggalugad ng mga katanungan kung ang mga proyekto sa pagbabarena at konstruksyon na naambag sa mga likas na kalamidad na hindi nagawa sa kanila. Sa madaling sabi, ang mga konsepto na sumuporta sa lakas ng majeure ay lumilipat.
Mga Key Takeaways
- Ang Force majeure ay isang sugnay na kasama sa mga kontrata upang maalis ang pananagutan para sa natural at hindi maiiwasan na mga sakuna. Sumasaklaw din ito sa mga pagkilos ng tao, tulad ng armadong salungatan.Mga tanong tungkol sa kung ano at hindi "mahuhulaan" sa isang ligal na diwa ay nadagdagan dahil sa pagtaas ng kamalayan ng mga asteroid, super-bulkan, pagbabanta ng cyber, at digmaang nukleyar. Ang batas ng Pransya ay inilalapat ang tatlong pagsubok para sa kung ang isang puwersa ng pagtatanggol ng lakas ay naaangkop-ay dapat na hindi inaasahan, panlabas, at hindi mapaglabanan.
Halimbawa ng Force Majeure
Sabihin na ang isang avalanche ay sumisira sa pabrika ng isang tagapagtustos sa French Alps, na nagiging sanhi ng matagal na pagkaantala sa paghahatid at nangunguna sa kliyente na maghabla para sa mga pinsala. Ang tagapagtustos ay maaaring gumamit ng isang lakas na pagtatanggol ng lakas, na pinagtutuunan na ang pag-avalan ay isang hindi inaasahan, panlabas at hindi mapaglabanan na kaganapan - ang tatlong pagsubok na inilalapat ng batas ng Pransya.
Maliban kung ang kontrata na partikular na pinangalanan ang isang avalanche bilang pag-alis ng pananagutan ng tagapagtustos, ang hukuman ay maaaring magpasya nang maayos na ang mga supplier ay may utang na pinsala: ang mga korte ng Pransya ay itinuring na isang kaganapan na "mahihintay" dahil ang isang katulad na kaganapan ay nangyari noong kalahati ng isang siglo bago. Sa katulad na paraan, ang isang digmaan sa isang zone na nakaguguluhan ay maaaring hindi "hindi inaasahan, " o ang mga kontrol ng kapital sa isang naghihirap na ekonomiya o isang baha sa isang madalas na apektadong lugar.
Mga Kinakailangan para sa Force Majeure
Sinubukan ng International Chamber of Commerce na linawin ang kahulugan ng puwersa majeure (bagaman hindi ito kasama sa mga Incoterms ng samahan) sa pamamagitan ng paglalapat ng isang pamantayan ng "hindi praktikal, " nangangahulugang ito ay magiging, kung hindi kinakailangan imposible, hindi makatwiran na pabigat at mahal upang maisakatuparan ang mga termino ng kontrata. Ang kaganapan na nagdadala ng sitwasyong ito tungkol sa dapat ay panlabas sa parehong partido, hindi inaasahan at hindi maiiwasan. Mahirap itong patunayan ang mga kundisyong ito, gayunpaman, at ang karamihan sa lakas na pagtatanggol ng majeure ay nabigo sa mga international tribunals.
Sa anumang nasasakupang batas, ang mga kontrata na naglalaman ng mga tiyak na kahulugan na bumubuo ng lakas na kagandahan — na may perpektong tumugon sa mga lokal na banta - ay mapapanindigan ng masusing pagsisiyasat. Kahit na sa mga sistema batay sa batas sibil, ang aplikasyon ng konsepto ay maaaring mahigpit na limitado.
