Talaan ng nilalaman
- Kumuha ng Numero ng Social Security
- Kwalipikado sa Mga Kredito sa Trabaho
- Tinantyang Mga Pakinabang
- Pagbubuwis sa Iyong Mga Kinita
- Mga Kwalipikasyong Kumita-Abroad
- Karagdagang kita ng Security
- Mga Benepisyo sa Kapansanan
- Mga Pakinabang ng Survivor
- Umalis sa Estados Unidos
- Tulong sa Mga Pakinabang
- Ang Bottom Line
Ang mga ligal na imigrante na nakakatugon sa mga kinakailangan sa Social Security Administration (SSA) para sa mga kredito sa trabaho - o ang mga nakakuha ng katumbas ng Social Security sa pamamagitan ng kanilang kasaysayan ng trabaho sa kanilang nakaraang bansa — ay maaaring makatanggap ng mga benepisyo sa US
Ang mga benepisyo sa Social Security ay maaaring magsama ng mga pagbabayad na ginawa sa mga kwalipikadong retirado, pondo para sa mga may kapansanan, at mga nakaligtas na benepisyo para sa asawa at mga anak ng isang kwalipikadong tatanggap.
Mga Key Takeaways
- Ang mga ligal na imigrante ay maaaring maging karapat-dapat para sa mga benepisyo sa Social Security kung kumita sila ng sapat na mga kredito sa trabaho sa kanilang karera. Kailangan mo ng isang numero ng Social Security na aarkila ng isang employer, na pagkatapos ay iulat ang iyong suweldo sa gobyerno sa ilalim ng iyong pangalan at SSN upang matiyak ka makatanggap ng mga kredito at halagang benepisyo sa hinaharap na iyong kikitain. Ang US ay may mga kasunduan sa Seguridad sa Seguridad sa 26 na bansa, at ang mga ligal na imigrante na hindi nakakakuha ng sapat na mga kredito sa trabaho sa US ay maaari pa ring maging kwalipikado para sa mga benepisyo kung nakakuha sila ng sapat na mga kredito mula sa ibang bansa.
Kumuha ng Numero ng Social Security
Upang maging kwalipikado para sa Social Security, dapat mayroon kang isang numero ng Social Security (SSN). Maraming mga tao ang nag-aaplay para sa isa sa panahon ng proseso ng imigrasyon. Kung hindi mo ginawa, maaaring kailanganin mong bisitahin ang isang tanggapan ng Social Security upang makumpleto ang prosesong ito. Mangangailangan ito ng pagpuno ng Social Security Form SS-5.
Kailangan mo rin ng isang SSN na inuupahan ng sinumang nagtatrabaho sa batas sa Estados Unidos. Ire-report ng employer ang iyong mga kita sa pederal sa ilalim ng iyong pangalan at kinilala sa iyong SSN. Sa paraang ito, maaari nilang ikonekta ang mga kredito sa trabaho sa mga indibidwal at tiyakin na natatanggap mo ang mga kredito sa trabaho at halagang benepisyo sa hinaharap na iyong kikitain.
Kwalipikado sa Mga Kredito sa Trabaho
Kapag mayroon kang isang SSN, ang iyong susunod na hakbang ay kumita ng 40 mga kredito sa trabaho sa Social Security. Kumikita ka ng isang kredito para sa bawat quarter kung saan kumita ka ng hindi bababa sa $ 1, 410 hanggang sa maximum ng apat na kredito sa isang taon. Ang pormula na ito ay nalalapat sa lahat na ipinanganak mula pa noong 1929, at ang mga 40 kredito na ito ay katumbas ng gawaing 10 taon.
Ang pagkakaroon ng sapat na mga kredito sa trabaho ay nangangahulugang karapat-dapat kang mag-aplay para sa mga benepisyo ng Social Security kapag naabot mo ang edad ng pagretiro. Ang laki ng iyong pakinabang ay nakasalalay sa average ng iyong nakamit sa iyong 35 pinakamataas na kita.
Susunod ng pamahalaan ang kasaysayan ng iyong mga kita para sa implasyon at tukuyin ang iyong average na na-index na buwanang kita. Pagkatapos ay kalkulahin ng Social Security Administration ang iyong halaga ng pagbabayad ng benepisyo.
Bilang halimbawa, ipalagay na ipinanganak ka noong 1956 at maaabot ang buong edad ng pagreretiro at magsimulang mag-claim ng mga benepisyo noong 2019. Ang iyong benepisyo ay may batayan mula sa:
- 90% ng iyong unang $ 926 ng buwanang kita32% ng iyong buwanang kita sa pagitan ng $ 926 at $ 5, 58315% ng iyong buwanang kita sa itaas $ 5, 583
Tinantyang Mga Pakinabang
Ang tinantyang benepisyo ay batay sa kasalukuyang batas. Sinasabi ng SSA na ang batas na namamahala sa mga halaga ng benepisyo ay maaaring magbago dahil sa 2035 ang pinagsama na mga reserbang pondo ng tiwala ay inaasahang mawawala. Ang mga buwis na nakolekta ay magiging sapat upang magbayad lamang ng mga 80 sentimo para sa bawat dolyar ng nakatakdang benepisyo.
Makakakuha ka ng isang dagdag na 8% bawat taon kung maghintay ka hanggang sa 70 upang simulan ang pag-angkin ng mga benepisyo sa pagreretiro, ngunit ang pagpapaliban sa mga ito nang higit sa 70 ay hindi tataas ang iyong mga benepisyo.
Sa halimbawa sa itaas (ipinanganak noong 1956), kung sinimulan mo ang paghingi ng mga benepisyo sa pagreretiro nang maaga hangga't maaari — sa paligid ng 62 taong gulang - ang resulta ng pagkalkula sa itaas ay nabawasan ng 25%. Kung naantala mo ang pag-angkin ng mga benepisyo na nakaraan ang iyong buong edad ng pagreretiro ng 66 at 4 na buwan, tataas ang bawat buwan, hanggang sa 29.3% sa edad na 70.
Pagbubuwis sa Iyong Mga Kinita
Bilang kapalit ng pagiging karapat-dapat na kumita sa hinaharap na benepisyo ng Social Security, babayaran ka ng 6.2% na buwis sa Social Security sa iyong mga kita bilang isang empleyado hanggang sa taunang maximum, na $ 132, 900 noong 2019. Ang iyong employer ay sumipa sa isa pang 6.2%. Gayunpaman, kung ikaw ay nagtatrabaho sa sarili — halimbawa, ikaw ay isang kontratista o trabahante ng malayang trabahador — naiiba ang pagkalkula. Dahil sa paningin ng pamahalaan kapwa mo ang empleyado at employer, dapat mong iiwas ang buong buwis sa Social Security mula sa iyong mga kita at mag-ambag kasama ang iyong tinantyang mga buwis na pederal bawat quarter.
Mga Kwalipikasyong Kumita-Abroad
Ang mga ligal na imigrante na hindi nakakakuha ng sapat na mga kredito sa trabaho sa US ay maaari pa ring maging karapat-dapat para sa mga benepisyo kung nakakuha sila ng sapat na mga kredito sa trabaho mula sa isa sa 26 na mga bansa na ang US ay may kasunduan sa Social Security - na kilala bilang mga totalong kasunduan. Ang mga kasama na bansa ay: Italy, Germany, Switzerland, Belgium, Norway, Canada, United Kingdom, Sweden, Spain, France, Portugal, Netherlands, Austria, Finland, Ireland, Luxembourg, Greece, South Korea, Chile, Australia, Japan, Denmark, ang Czech Republic, Poland, ang Slovak Republic, at Hungary.
Ang mga detalye ng bawat kasunduan sa totalization ay nag-iiba-iba ayon sa bansa at masyadong kumplikado upang masakop dito, ngunit maaari mong basahin ang tungkol sa mga ito sa pahina ng kasunduan ng Social Security Administration.
"Pinapayagan ng mga kasunduan ang SSA na pagsamahin ang US at mga dayuhang kredito lamang kung ang manggagawa ay nakakuha ng hindi bababa sa anim na kredito ng saklaw ng US, " sabi ni ZM Ishmurzina, isang CPA at kasosyo sa Artio Partners, isang kompanya ng buwis sa Chicago na nag-specialize sa mga serbisyo para sa mga expats ng US at mga dayuhang nasyonalidad.
Kwalipikasyon para sa Karagdagang Kita ng Seguridad
Ang Supplemental Security Income (SSI) ay nagbibigay ng isang buwanang pagbabayad sa mga matatanda na may limitadong kita at mga mapagkukunan sa pananalapi na bulag, may kapansanan, bulag at hindi bababa sa 65 taong gulang, o sa mga kwalipikadong bata na may kapansanan. Upang maangkin ang mga benepisyo ng SSI, dapat kang maging isang ligal na residente ng Estados Unidos na hindi pa lumalabas sa bansa nang isang buwan o mas mahaba. Kung natutugunan mo o ng iyong anak ang mga pamantayan, maaari kang maging kwalipikado para sa SSI bilang karagdagan sa mga benepisyo ng Social Security na iyong kikitain sa pamamagitan ng pagtatrabaho at pagbabayad ng mga buwis sa Social Security.
Upang maging karapat-dapat sa SSI bilang isang hindi mamamayan, dapat kang maging isang kwalipikadong dayuhan. Kasama sa mga kategorya ng kwalipikasyon ang pagiging Legal na Inilalaan para sa Permanent Residence (LAPR); nabigyan ng kondisyong pumasok bago ang Abril 1, 1980, pagiging isang refugee na inamin sa ilalim ng tiyak na mga pangyayari, at iba pang mga pagtatalaga. Suriin ang website ng SSA para sa isang buong listahan ng pitong kategorya ng mga hindi mamamayan na kwalipikado na mga dayuhan.
Sa pag-aakalang nahuhulog ka sa isa sa mga kategoryang ito, matugunan ang mga kinakailangan sa paninirahan, at walang isang pag-disqualify na kasaysayan ng kriminal, maaari kang maging karapat-dapat na makatanggap ng SSI.
Gayundin, ang trabaho ng iyong asawa o magulang ay maaaring mabilang sa mga kinakailangang kredito na kailangan mo upang makakuha ng SSI (ngunit hindi mga benepisyo sa pagretiro). Maaari ka ring maging karapat-dapat sa ilalim ng maraming iba pang mga alituntunin na kwalipikado-dayuhan ng SSI.
Karapat-dapat para sa Mga Benepisyo sa Kapansanan
Ang programa ng Social Security Disability Income (SSDI) ay nagbibigay ng kita sa mga manggagawa na may kapansanan, kabilang ang mga ligal na mga imigrante sa US. Kahit na hindi ka isang mamamayan ng Estados Unidos, maaari kang maging kwalipikado para sa mga benepisyong ito batay sa iyong kasaysayan ng trabaho, serbisyo sa militar, o iba pang pamantayan. Ang pagbabayad sa sistema ng Social Security sa pamamagitan ng mga buwis sa payroll ay karaniwang nangangahulugang ikaw ay kwalipikado, sa pag-aakalang natutugunan mo rin ang kahulugan ng SSA tungkol sa kapansanan.
Karapat-dapat para sa Mga Benepisyo ng Survivor
Kung ang iyong namatay na asawa ay kwalipikado para sa mga benepisyo ng Social Security, maaari kang maging karapat-dapat para sa mga benepisyo ng nakaligtas sa Social Security. Karaniwan, kailangan mong maging hindi bababa sa 60 taong gulang at ang iyong namatay na asawa ay kailangang naipon ang 40 kredito sa trabaho. Ang mga patakaran ay mas may kahinahunan kung ang mga menor de edad na bata ay nakaligtas din, o kung ikaw o ang iyong mga anak ay may kapansanan. Ang kaligtasan ng mga diborsiyado na asawa ay maaari ring maging kwalipikado.
Ang halaga ng benepisyo ay nakasalalay sa iyong edad at kasaysayan ng trabaho ng iyong asawa. Ang mga benepisyo ng iyong nakaligtas ay maaaring mabawasan kung nagtatrabaho ka o kung nag-asawa ka ulit. Hindi mo kailangang maging karapat-dapat para sa mga benepisyo ng Social Security na ikaw lamang ang maging kwalipikado para sa mga benepisyo ng nakaligtas. Ang mga pangunahing patakaran na nalalapat sa mga mamamayan ng US para sa mga benepisyo ng nakaligtas at sa pangkalahatan ay pareho para sa mga ligal na imigrante.
Umalis sa Estados Unidos
Dapat malaman ng mga ligal na US imigrante kung paano nakakaapekto sa mga benepisyo ang pag-alis sa bansa (bilang karagdagan sa isang buwang panuntunan, na nabanggit sa itaas, na nalalapat sa SSI). Ang talaan ng Social Security ay permanenteng, kaya kahit na hindi ka nagtatrabaho sa isang tagal ng panahon, lumipat sa ibang bansa, o hindi hinihiling na magbayad ng mga buwis sa Social Security, ang mga kredito na nakuha mo dati ay magiging buo pa rin, sabi ni Ishmurzina.
Tulong sa Mga Pakinabang
Ang mga ligal na imigrante na may limitadong mga kasanayan sa Ingles ay maaaring makakuha ng impormasyon sa benepisyo ng Social Security sa online sa 15 na wika. Maaari rin silang humiling ng isang tagasalin kapag tumatawag sa Social Security Administration o pagbisita sa isa sa mga tanggapan nito.
Kung ang iyong pag-angkin para sa mga benepisyo ay tinanggihan, ang SSA ay magbibigay ng dahilan para dito, sabi ni Ishmurzina. Kung hindi ka sumasang-ayon sa desisyon, isumite ang iyong paghahabol at ibigay ang impormasyong hinihiling ng SSA. Upang mag-apela ng desisyon sa mga benepisyo sa pagretiro, tawagan ang SSA sa 800-772-1213 (TTY 800-325-0778) o makipag-ugnay sa iyong lokal na tanggapan ng Social Security.
Ang Bottom Line
Hindi mo kailangang maging isang mamamayan ng Estados Unidos upang maging kwalipikado para sa mga benepisyo ng Social Security. Ang iyong mga benepisyo ay batay sa kung ano ang kikitain mo at kung nagbayad ka na sa system ng sapat na taon, maging sa US o sistema ng pagreretiro ng isa sa 26 na mga bansa kung saan ang Amerika ay may mga kasunduan sa totalisasyon. Walang nakakakuha ng mga pakinabang na hindi kumita sa kanila.
